Traductions

dimanche 4 juillet 2010
par  André Lentz

Traductions

Sur le site, vous disposez d’un traducteur google en ligne qui vous permet de traduire tout le site public directement dans votre langue. Ces traductions sont très utiles, mais aussi très approximatives.

La traduction en ligne ne fonctionne pas pour les articles privés qui sont protégés par mot de passe et pour lequel le traducteur ne peut intervenir. Vous pouvez cependant utiliser un copier coller dans le traducteur en ligne.

Nous nous efforcerons de mettre des traductions dans quelques langues pour chaque article, soit traduites par un traducteur en ligne, soit traduite par un traducteur bénévole.

Les langues de la revue.

Les progrès des traductions en ligne, permettent que chaque rédacteur puisse s’exprimer dans sa propre langue.

Si des traducteurs bénévoles sont disponibles, ils pourront se proposer pour les traductions en Français ou en Anglais ou pour leur langue.

Seul les articles scientifiques publiés en accès public devront être proposés avec une traduction en Anglais obligatoire et si possible en Français.


Commentaires

Navigation

Articles de la rubrique